中医药昂首阔步迈向世界
关键词:中医药国际化 党的十八大以来,中医药以现代化、标准化之姿不断被世界认可,中医药国际合作日益密切,中医药成果惠及全球——
“中医药走向世界”的成绩单有多亮眼?
数据显示,中医药已传播至196个国家和地区,建成30个较高质量的中医药海外中心和56个中医药国际合作基地;中医药内容纳入16个自由贸易协定,建设17个国家中医药服务出口基地,中药类产品进出口贸易总额累计达到281.9亿美元。
中医药国际影响力有多深入人心?
“一株小草,改变世界”,青蒿素是中医药送给世界的礼物,也是中医药为人类健康作出的贡献;“中医针灸”“藏医药浴法”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,《黄帝内经》和《本草纲目》入选世界记忆名录。
“推动中医药走向世界”是一代代中医人的梦想。党的十八大以来,中医药越来越获得国际认可,中医药国际合作日益密切,中医药成果惠及全球人民,中医药技术和文化在海外各地落地生根。
十年间,中医药在世界范围内行稳致远。
中医药“墙内开花墙外也香”
“推进中医药现代化,推动中医药走向世界,切实把中医药这一祖先留给我们的宝贵财富继承好、发展好、利用好”,习近平总书记始终关注中医药事业发展,对中医药走向世界念兹在兹。
从2013年会见时任世界卫生组织总干事陈冯富珍时指出促进“中医药在海外发展”,到2014年与时任澳大利亚总理阿博特共同见证北京中医药大学和西悉尼大学签署在澳建立中医中心的合作协议,再到2017年访问世界卫生组织时出席赠送中医针灸铜人雕塑仪式……沿着习近平总书记的外交足迹,中医药成为中国与世界各国开展人文交流、促进东西方文明互鉴的重要内容。
沿着习近平总书记绘制的战略蓝图,近年来中医药发展迎来历史性机遇,昂首阔步迈向世界。
2016年12月6日,我国首次就中医药发展发表《中国的中医药》白皮书,以中、英、法、俄、德、西、日、阿等语种发表,向世界宣告了中国坚定发展中医药的信心和决心。
2017年,中国政府和世卫组织签署了《关于“一带一路”卫生领域合作的谅解备忘录》,传统医学是重点合作领域。本次签署谅解备忘录为中医药高水平走向世界、融入主流医学夯实基础。
2018年12月3日,国家中医药管理局与世界卫生组织签署《关于传统医学合作的谅解备忘录》,内容涵盖标准规范、临床指南、数据整合、资源利用、能力建设等。
2021年12月,国家中医药管理局联合推进“一带一路”建设工作领导小组办公室出台了《推进中医药高质量融入共建“一带一路”发展规划(2021-2025年)》,旨在推动行业参与,发挥中医药特色优势,发挥中医药在服务共建“一带一路”国家民众健康和经济社会发展中的积极作用。
如今,中医药已传播至196个国家和地区,不仅墙内开花,墙外也香。
在刚刚结束的2022年中国国际服务贸易交易会第五届“一带一路”中医药发展论坛开幕式上,全国人大常委会副委员长陈竺表示,中医药是丝绸之路沿线国家交流合作的重要内容。我们愿密切与各国的交流合作,切实做好中医药传承精华、守正创新工作,更好发挥中医药在防治新冠肺炎疫情中的作用,携手共建人类卫生健康共同体。
以现代化、标准化之姿前行
一中医、一脉枕、一根针、望闻问切、拔罐针灸,这是人们对中医药的传统印象。如今,古老的中医药已与新技术深度融合,不仅望闻问切上了云端,丸散膏丹也实现智能制造。
太极拳AI体验区、二十四节气查询体验区、针灸铜人经络查询体验区、独特诊疗体系查询体验区、中医药在世界各地查询体验区,2022年北京冬季奥运会中医药文化展示空间的五个体验区让观众们记忆犹新。
VR八段锦、六字诀等虚拟情景体验,数字化“中医CT”80秒完成人体十二经络探查……在2022年中国国际服务贸易交易会上,充满科技感、现代感的中医药吸引众多目光。
曾经,中医药走向世界面临着难以逾越的标准壁垒。作为最能体现中国文化的代表性元素,中医药只有成为国际“通用语言”,才能更好地走向世界。
十年里,中医药主动出击,迎接挑战,积极参与国际标准制订,掌握国际话语权,成果斐然。
2014年2月3日,国际标准化组织(ISO)发布信息:由中国专家担任项目提案人制定的《一次性使用无菌针灸针》国际标准正式出版,成为国际标准化组织中医药技术委员会首个发布的中医药国际标准。
2015年6月,ISO/TC249第六次全体会议在北京召开。“中医药”(TCM,Traditional Chinese Medicine)名称通过现场12个成员国的投票,被正式写入会议决议。国际标准化组织批准“中医药”作为ISO/TC249永久性名称。
2019年5月25日,第72届世界卫生大会审议通过了《国际疾病分类第十一次修订本(ICD-11)》,首次纳入起源于中医药的传统医学章节,这是中国政府与中医专家历经十余年持续努力所取得的宝贵成果。ICD-11的正式发布有助于中国建立与国际标准相衔接并体现中国中医药卫生服务信息的统计网络,从统计分析的角度彰显中国中医药服务在人类健康服务中的能力和地位。
面对文化差异和标准壁垒,中医药主动拥抱世界、迎接国际化挑战,参与国际标准制订,逐步掌握主动权。截至目前,我国与国际标准化组织共制定了64项中医药国际标准,中医药正快步融入国际医药体系,在全球卫生治理中扮演着日益重要的角色。
中医药成果惠及世界人民
“一株小草,改变世界。”屠呦呦发明的青蒿素拯救了全球数百万人的性命;里约奥运会上,泳坛名将菲尔普斯身上的火罐烙印让世界了解到神奇的“中国印”。
可以说,世界范围的“中医热”已然形成,中医药成果正广泛惠及世界人民。
据世界卫生组织统计,目前113个世卫组织成员国认可针灸等中医药诊疗方式,其中29个成员国为中医药的规范使用制定了有关法律法规,还有20个成员国将针灸等中医药诊疗纳入本国医疗保障体系。全球中医医疗机构达8万多家,海外各类中医药从业人员约有30万。同时,中药已在俄罗斯、古巴、越南、新加坡、阿联酋和菲律宾等国以药品形式注册。
新冠肺炎疫情在全球多点暴发以来,国际社会日益关注中医药抗疫成效,中医药在海外市场升温。国际社会对中医药的神奇功效更加可观可感。
实践证明,中西医结合是打赢疫情防控阻击战的利器。中医药筛选出临床证实有效的“三药三方”。国家中医药管理局发布多语种版本新冠肺炎中医药诊疗方案。中国外文局翻译院、中国对外书刊出版发行中心(国际传播发展中心)、外文出版社联合对外发布“中医药文化国际传播抗疫相关术语英译参考”,旨在有效体现中医药在我国抗击疫情过程中的重要作用。
今年3月,在国家援柬抗疫中医专家组的努力下,中医门诊成为柬埔寨考斯玛中柬友谊医院首个成功开始运行的部门,医疗队员们让很多柬埔寨当地患者感受到了拔火罐、艾灸、耳穴压丸、中药膏摩等中医适宜技术。
据不完全统计,目前中方已向150多个国家和地区介绍中医药诊疗方案,向10多个有需求的国家和地区提供中医药产品,选派中医专家赴29个国家和地区帮助指导抗疫,为全球抗疫贡献中国智慧、中国方案。
今年2月28日至3月2日,世界卫生组织召开专家会议。专家评估指出,中医药治疗新冠肺炎安全、有效,建议各成员国进行借鉴和推广。中医药正在获得越来越多国际认可,我国的中医药服务越来越受到海外的欢迎。
以此次抗击疫情为契机,中国与其他国家携手打造“健康丝绸之路”,加强传统医药领域的合作,中医药必将发挥更大作用,助推民心相通。