在Susan Erika Argeres准备为她的动物患者扎针之前，她会先将工具放到检验台上。她说：“Tucker爱划地盘。”这是为像这只三岁的威尔士猎犬Tucker这样的狗作检查时一种非常典型的手段。
    Argeres是位兽医医生，也是一名持证兽医针灸师。她认为动物针灸在阿布奎基正逐渐流行。Argeres在多家医院治疗，还多次出诊。2003年，她的动物替代疗法诊所（Argeres Animal Alternatives）开张了，她主要采取针灸和按摩的医疗方法为小动物看病。总之，她估计在阿布奎基，在25例全面检查中，有15例需要进行针灸治疗。
    “为动物针灸的医生，首先必须是名副其实的兽医。”Argeres说，“通常出诊需要80美金，在诊所中接受治疗需要55到65美金。”她还说：“大多数客户都是自然而然地来找我的。我觉得宠物主人就像在乎他们自身一样，在乎宠物的健康。并且许多求医的宠物主人对各方面的医疗条件都很在意。”Argeres主攻骨科病症，治疗的是一些常见病，如臀骨发育异常，常见于猎獾狗的椎间盘病，关节炎症、强直和肌肉萎缩。
    她还介绍到，其他的针灸医生主治运动组织，脑溢血，癫痫和肠胃不调等方面的疾病。通过观察动物的反映，你可以知道针灸治疗是否有效。她说：“有时候效果极好，有时则不然。当动物们有反应时，就说明效果很好。”Buster是他治疗过的一只牛头犬，它的腿瘫痪，几乎无法走路。她说：“我会告诉宠物主人，我并不确定能治好它。”
    “现在它再也不需要扎针了。”Buster的主人Carol Bell说：“这狗小时候的脚伤越来越重，以至于最后不能走路了。”“但是通过针灸，它又站起来走路了，初次治疗后，奇迹就出现了。”她说。
    Jacqueline Sams是Argeres的老顾客了，她有一只猫叫Logan，是黑色短毛的美国品种，患上了关节退化。“检查结果出来后，我很吃惊。但是宠物对于主人来说就像他们的孩子一样，我们总希望尽一切努力治好它们，”她说，“通过治疗，这只小猫的生活状态完全改变了，现在它又能活蹦乱跳到处跑了”
    从以上的例子中，你可以看到，这种针灸治疗的效果确实是立竿见影。
    Tucker，那只有着抢地盘意识的威尔士小猎犬，2006年7月因为右腿残疾第一次来到Argeres这里。在最近的一次检查中，Argeres热情地招待了她的这位毛毛朋友，让Tucker躺在了一块粉垫子上，给它做了一个全身按摩。Tucker不停地换着姿势，歪着脑袋，似乎是想让Argeres把它全身都按摩到。Argeres说：“它们通常会让你知道它们哪里需要按摩。”Tucker 按摩完后，就从鼻子上打点滴，它打几个大哈欠，然后舒舒服服地吧叽吧叽嘴。这就是Tucker在“地盘中”的表现Argeres开始用小针在小狗的穴位上进针，进针的同时，还不停地给它按摩。一边扎针，一边哄到：“好孩子，Tucker，好宝贝，感觉好么，小家伙？”
    Tucker不会说话，但是它的神态表明，它已经非常舒服了。它的眼皮渐渐沉了，已经变得非常放松，对扎到它背上的那十二根针已经置之不理了。Black说：“Tucker不是每次都是这样安静，我第一次带它来的时候，我得想方设法按住它。”现在Tucker会乖乖地躺在毯子上，欣然让Argeres对它“施法”。
    Barbara Madaras的设得兰牧羊犬Joey通过治疗，腿又恢复了正常。她说：“我想狗儿们也肯定享受到了针灸的好处。”“宠物们不像人类那样多疑、挑剔，它们会完全地接受针灸，没有任何怀疑和所谓定论。”她说到。

作者Stephanie Garcia Krenrich
2007年3月20日