TCM comprehensive external therapy for acne oriented by damp-heat constitution 漫谈湿热体质型痤疮的中医综合外治方案

作者：孙梦晓 来源：本站原创 点击：3448次 更新：1523866292

　　<p>ZHANG Ji-fang (张吉芳),&nbsp; &nbsp;ZHANG Da-wei (张大伟),&nbsp; &nbsp;WANG Wen-wu (王文武) </p><p><br/></p><p>Shanghai Zhongjingtang Health Management Co., Ltd., shanghai 201199, China（上海中经堂健康管理公司，上海201199，中国）</p><p><br/></p><p><strong>ARTICLE INFO</strong></p><p><br/></p><p>First author: ZHANG Ji-fang, female, (1983-), Doctor, attending physician.&nbsp;</p><p>Research field: traditional Chinese medicine prevention and treatment of diseases related to the common life-style of modern people.</p><p>E-mail: fanfan_2013@163.com.</p><p>Corresponding author: WANG Wen-wu, male, (1981-), resident doctor.</p><p>Research field: theory and practice of TCM external therapy for chronic diseases.&nbsp;</p><p>E-mail: wenwutcm@163.com.</p><p>Accepted on March 28, 2017.</p><p><br/></p><p><br/></p><p><strong>ABSTRACT</strong></p><p>Acne is a kind of common skin disease in modern young people. Damp-heat constitution is the pathological basis of acne. Influenced by external factors, damp-heat constitution can lead to acne in the three pattern types, including lung meridian wind-heat, spleen and stomach damp-heat and phlegm stasis congestion and stagnation. Therefore, according to the thought of traditional Chinese medicine, the only way to completely solve the problem of recurrent acne is to correct the damp-heat constitution. TCM external therapy has always been the common therapy for acne, but the specific application scheme of the therapy has not been systematically summarized. In this paper, the relationship between damp-heat constitution and acne, and the design of TCM external therapy for acne on the face oriented by damp-heat constitution will be systematically discussed on the basis of long-term clinical practice and theory summary.</p><p><br/></p><p><strong>KEY WORDS</strong>: acne; cupping; moxibustion; scraping; Tuina; Damp-heat constitution</p><p><br/></p><p><strong>ABSTRACT IN CHINESE</strong></p><p><br/></p><p>[摘 要] 痤疮是现代青年常见的皮肤病。湿热体质是痤疮发病的病理基础。湿热体质在外界因素影响下，可导致肺经风热、脾胃湿热、痰瘀壅滞三种证型痤疮发病，因此，根据中医治病求本思想，纠正湿热体质是彻底解决痤疮反复发作问题的必由之路。中医外治法历来是治疗痤疮的常用治法，但具体应用方案未有系统总结。在长期临床实践及理论总结基础上，本文就湿热体质与痤疮发病的关系、中医外治法治疗湿热体质型的颜面痤疮方案的设计思路做系统论述。</p><p>[关键词] 痤疮 拔罐 艾灸 刮痧 推拿 湿热体质</p><p><br/></p>