（CN/EN/DE/PT/FR/ES）中英德葡法西语版新冠诊疗方案第七版中医部分
作者：世界针联 来源：世界针联 点击：2286次 更新：2020-04-04
3月4日，国家卫健委印发新型冠状病毒肺炎诊疗方案（试行第七版）（Diagnosis and Treatment Protocol for COVID-19 (Trial Version 7)），国家卫健委指出，各有关医疗机构要在医疗救治工作中积极发挥中医药作用，加强中西医结合，完善中西医联合会诊制度，促进医疗救治取得良好效果。
中医治疗方面，《试行第七版》指出，新冠肺炎属于中医“疫”病范畴，病因为感受“疫戾”之气，各地可根据病情、当地气候特点以及不同体质等情况，进行辩证论治。
在发布中、英文版新型冠状病毒肺炎诊疗方案（试行第七版）中医方案部分后，我们又收集整理了德语、葡萄牙语、法语、西班牙语版本。感谢中国民间组织国际交流促进会分享葡萄牙语、法语版本，西班牙欧洲中医基金会翻译分享西班牙语版本，林玲、潘依玲翻译分享德语版本。
附件链接：
（CN）新型冠状病毒肺炎诊疗方案（试行第七版）中医方案部分（中文版）
（EN）新型冠状病毒肺炎诊疗方案（试行第七版）中医方案部分（英文版）
（DE）新型冠状病毒肺炎诊疗方案（试行第七版）中医方案部分（德文版）
（PT）新型冠状病毒肺炎诊疗方案（试行第七版）中医方案部分（葡萄牙文版）
世界针灸学会联合会