致世界针联执委的一封公开信：
　　为了保护针灸健康发展，保障针灸安全有效的使用，特将世界针联总部给美国团体会员与副主席、执委有关“干针”的信，转发你们，请大家参考！建议所有世界针灸学会联合会的团体会员，工作人员都应该遵守世界针联章程，遵守世界针联道德委员会的有关规定，以维护世界针联的权威性与公正性。没有经过世界针联秘书处授权，不得以世界针联名义发布意见、信息或文件和文章等。

世界针灸学会联合会
二〇一六年三月十三日

尊敬的世界针联美国会员团体：
　　你们2015年3月5日来信及所附“干针”在美国的相关情况收悉。
　　首先，感谢你们和美国针灸界的同道为促进针灸医学在美国乃至在世界上的健康发展、保障针灸能够安全有效地服务于民众健康、维护针灸学科的完整性所作出的努力。
　　你们所反映的问题引起了世界针联总部的高度关注，不仅在网上建立专题讨论平台，同时还组织专家就这一问题开展了专题研究和论证，专家们从历史文献、临床实践、科学研究以及风险评估等角度，对“干针”疗法进行分析、研判，阐明观点、提出意见，为世界针联严谨、理性、客观、公正地表明立场，提供了科学依据；同时决定将在世界针联主办期刊《世界针灸杂志》发表专家研究论文。
　　众所周知，早在2000多年前，中国就有了比较完整、系统的针灸理论体系和较丰富的针灸方法。其后神奇的针灸不断传向世界各地，目前有183个国家使用针灸。走向世界的针灸在各国的实践中不断创新、不断丰富，特别是伴随着现代科学进步以及循证医学临床研究证据支撑，现已成为内涵丰富的针灸医学体系，被列入联合国科教文组织世界非物质文化遗产的代表作名录。
　　随着世界针灸热潮兴起，新理论、新技术、新方法越来越多地介入针灸的科学研究和临床应用，极大地推动了针灸的现代发展。激痛点疗法（后来命名为“干针”），这种雷同传统阿是穴针刺类技术，就是在这针灸被广泛传播过程中产生的，与针刺的基本特征相同。许多研究者的研究显示干针的激痛点与中国传统针灸学的腧穴理论一脉相承。如，超过92 %的激痛点(235/255)与腧穴在解剖部位上相对应, 79.5 %针灸所主治的局部疼痛点（阿是穴）与其对应的肌筋膜激痛点相当，激痛点与腧穴引发的类似线性感传完全一致或基本一致率达76 %；采用的治疗工具均为针刺针，二者均可主治关节肌肉肌腱等疼痛以及腹泻、便秘、痛经等病变。可见,无论是穴位点的解剖位置、临床主治、针刺引起线性感传等方面二者均没有本质差别。不仅如此，从操作手法上看，干针的操作也与传统针灸中的经筋疗法、粗针斜刺疗法等也基本相同。“干针”疗法，尽管在某些方面传统针灸比较有了一些区别，但将针插入人体穴点而治疗的针刺基本特征是没有变的。根据《世界卫生组织西太区传统医学术语标准》“以治疗为目的，将针插入人体或动物(The insertion of needles into humans or animals for remedial purposes) ”的针刺定义，“干针”就是针灸的一种方法。
　　世界卫生组织《针刺基础培训与安全规范》中明确规定，作为非医学的针灸从业人员，必须要经过全日制培训两年，约2500学时，其中应不少于1000学时的临床实习。学习之后还要经过必要的、严格的考核，取得许可后，才能从事以针刺治疗疾病的工作。“干针”属于针刺的一种方法，存在的安全性风险与针刺是完全一致的，所以从事干针作业的人员必须经过严格的培训和考核。
　　世界针联是与世界卫生组织建立正式关系、代表来自50多个国家和地区30余万针灸工作者的非政府性针灸团体的国际联合组织。世界针联成立29年来，以发展针灸医学、提高针灸医学在世界医疗卫生保健工作中的地位和作用，宣传和推广针灸医学，促进针灸学术交流，发展针灸教育、提高从业人员水平，制定和推广有关针灸的国际组织标准与国际标准，完成与世界卫生组织的合作计划、实施世界卫生组织传统医学战略为宗旨。在世界范围内，推行世界卫生组织关于传统医学的相关标准与规范，维护针灸医学的健康发展，保障民众安全有效地享有针灸医疗服务，是世界针联应尽的责任和义务。
　　综上所述，建议世针联的各会员组织向你们当地的针灸立法和管理部门，尤其是同“干针”有关的机构，转达世界针灸学会联合会如下观点：
　　1.“干针”疗法是现代针灸医学体系的组成部分。这种针对“激痛点”治疗疼痛的方法与针刺“阿是穴”的针灸方法，与传统针刺用实心针具刺入人体体表穴点产生治疗作用没有任何实质意义的不同。到目前为止没有可靠的资料显示“干针”是一种不同于针灸医学的新发明。
 　　2.世界针联希望“干针”得到大力的推广应用，但使用者应经过针刺严格培训和考核合格后安全使用。干针属于针灸疗法的一种，由于干针存在着伤害患者的潜在风险，任何人在从事用针灸包括“干针”刺入人体的职业之前应当遵守世界卫生组织《针刺基础培训与安全规范》的要求，遵守各地针灸法律管理的条例，接受针灸教育和训练。以确保其安全使用与健康持续发展。避免出现不该出现的公众伤害并使针灸的名誉受到损害，使可受益于针灸治疗的患者远离针灸。
　　3.世界针联支持所有针灸专业人士和组织维护针灸安全有效使用的诉求，表达对“干针”不依法使用而产生对患者伤害的担心,反对不合格针灸人员不安全地使用“干针”疗法。
　　4. 世界针联愿意继续为会员组织、各地针灸管理机构、教学和研究机构、以及专业人士提供有关针灸（包括“干针”）问题的专家咨询，将继续组织力量开展针灸相关的临床与实验研究，进一步完善针灸的理论与实践，以保证针灸安全有效地在世界范围内广泛使用，为人类健康做出更大贡献。

世界针灸学会联合会主席
刘保延教授
2016年3月13日

抄送：
美国针灸研究协会
加州中医公会
美国华盛顿市中国传统医学和针灸学会
美国医学针灸会联合会
美国针灸医学会
华美中医学院
美国中华传统医学文化推展委员会
美国中医药针灸学会
美洲中医针灸教育学院
美国中医针灸学会
纽约州执照针灸医师联合公会
菲尼克斯草药与针灸学院
美国国际现代针灸埋线学会