������と����������

作者：孙梦晓 来源：本站原创 点击：3269次 更新：1523868695

　　<p>WU Jun-hui (吴俊慧)¹,&nbsp; &nbsp; FU Yan (傅&nbsp; 燕)² </p><p><br/></p><p style="text-align: justify;">1. Otolaryngology Department of Chongqing Traditional Chinese Medicine Hospital, Chongqing 400021, China; 2. Ophthalmology Department of Chongqing Traditional Chinese Medicine Hospital（1. 重庆市中医院耳鼻喉科，重庆 400021，中国；2. 重庆市中医院眼科）</p><p><br/></p><p><strong>ABSTRACT</strong></p><p style="text-align: justify;">A case of allergic rhinitis treated with warming-needle moxibustion was introduced. A 57-year old patient with allergic rhinitis for more than 10 years was treated. Yíngxiāng (迎香 LI 20), Shàngyíngxiāng (上迎香 EX-HN8), Shàngxīng (上星 GV 23), Yìntáng (印堂 EX-HN3), Cuánzhú (攒竹 BL 2), Fēngchí (风池 GB 20), Tiāntū (天突 CV 22), Wàiguān (外关 TE 5), Hégǔ (合谷 LI 4), Zúsānlǐ (足三里 ST 36), Shènshū (肾俞 BL 23) and Tàixī (太溪 KI 3) were punctured. After deqi, warming-needle moxibustion was performed at LI 20 and ST 36. After treatment for 2 courses, all the symptoms disappeared without relapse of urticaria or asthma during treatment. Another 1 course of treatment was conducted additionally for consolidating the curative effect. No relapse was found during the follow-up visit half a year after treatment.</p><p><br/></p><p><strong>KEY WORDS</strong>: allergic rhinitis; warming-needle moxibustion</p><p><br/></p><p><strong>ABSTRACT IN CHINESE</strong></p><p style="text-align: justify;">[摘 要] 一名女性57岁过敏性鼻炎患者，取迎香、上迎香、上星、印堂、攒竹、风池、天突、外关、合谷、足三里、肾俞、太溪针刺，行针得气后,在迎香、足三里施温针灸。2 个疗程结束后诸症消除,荨麻疹、哮喘在治疗期间也未发作。为巩固疗效又坚持治疗1 个疗程。随访半年未见复发。</p><p style="text-align: justify;">[关键词] 过敏性鼻炎 温针灸</p><p><br/></p>